Fundacja FUNDUSZ WSPÓŁPRACY

Szanowni Państwo,

W związku z pojawiającymi się wątpliwościami interpretacyjnymi dotyczącymi praw autorskich do rezultatów Programu EQUAL, w uzgodnieniu z Instytucją Zarządzającą informujemy:

Postanowienia dokumentów programowych PIW EQUAL, umowy o dofinansowanie Dzialania, umowy o Partnerstwie na Rzecz Rozwoju dotyczą tylko i wyłącznie autorskich praw majątkowych do rezultatów Programu EQUAL.

Natomiast zgodnie z przepisami (art. 16) ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tj. Dz. U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631 ze zm.) osobiste prawa autorskie, w tym prawo do autorstwa utworu i oznaczenia utworu swoim nazwiskiem, są niezbywalne oraz nie podlegają zrzeczeniu się, przy czym twórca utworu może zobowiązać się do niewykonywania osobistych praw autorskich w określony sposób.

Fakt posiadania przez podmiot inny niż twórca - autorskich praw majątkowych wraz z prawem do wykonywania praw zależnych nie może wpływać na respektowanie i ochronę osobistych praw autorskich twórcy.

Wobec powyższego odmowa oznaczenia utworu nazwiskiem (lub pseudonimem) autora bez względu na sposób i miejsce prezentacji utworu - jest niezgodna zarówno z przepisami ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jak i z dokumentami PIW EQUAL, których postanowienia dotyczą wyłącznie przeniesienia autorskich praw majątkowych.

Należy również pamiętać, że Partnerzy po przeniesieniu (za pośrednictwem Administratora) autorskich praw majątkowych na IZ będą mogli korzystać z opracowanych przez siebie w ramach PIW EQUAL utworów na podstawie licencji. Dokumenty programowe zobowiązują IZ do udzielenia Administratorom niewyłącznej, bezterminowej licencji do rezultatów, a Administratorów z kolei do udzielenia takiej licencji Partnerom.

Jednocześnie przypominamy, iż od listopada ubiegłego roku na stronie internetowej KSW (zob. Komunikat specjalny nr 97 z dnia 14.11. 2006 r.) jest dostępny „Poradnik dla podmiotów uczestniczących w Programie Inicjatywy Wspólnotowej EQUAL dla Polski 2004 - 2006 w zakresie dotyczącym zasad przenoszenia praw autorskich i udzielania licencji". W przypadku wątpliwości interpretacyjnych dotyczących problematyki praw autorskich do rezultatów PIW EQUAL - sugerujemy zapoznanie się z ww Poradnikiem.

Krajowa Struktura Wsparcia