Fundacja FUNDUSZ WSPÓŁPRACY

Szanowni Państwo,

Uprzejmie informujemy, że z uwagi na oczywistą omyłkę pisarską, która pojawiła się we wzorach umów przenoszących autorskie prawa majątkowe i umów licencyjnych dotyczących utworu audiowizualnego oraz programu komputerowego załączonych do Komunikatu specjalnego nr 179, w ww. wzorach umów wprowadzone zostały korekty. W umowie dotyczącej utworu audiowizualnego usunięty został ust. 12 „Przeniesienie całości praw autorskich na rzecz AAA na wszystkich wymienionych polach eksploatacji zostaje dokonane nieodpłatnie." Natomiast w umowie dotyczącej programu komputerowego ust. 17 otrzymał brzmienie: „Udzielenie licencji na rzecz AAA na wszystkich wymienionych polach eksploatacji zostaje dokonane nieodpłatnie."

W związku z powyższym, prosimy Państwa o sporządzanie umów dotyczących utworów audiowizualnych oraz programów komputerowych na podstawie wzorów z naniesionymi zmianami, które stanowią załącznik do niniejszego komunikatu.

Jednocześnie informujemy, że Instytucja Zarządzająca EQUAL skontaktuje się z Administratorami, którzy przesłali już umowy sporządzone wg błędnego wzoru w celu ustalenia sposobu dokonania odpowiedniej korekty.  Podkreślamy również, że do wzorów umów przenoszących autorskie prawa majątkowe i umów licencyjnych dotyczących opracowania oraz serwisu internetowego/prezentacji multimedialnej nie wprowadzono żadnych zmian. 

Ponadto prosimy o przesyłanie umów łącznie z wersją elektroniczną utworów, do których dana umowa przenosi na Instytucję Zarządzającą EQUAL autorskie prawa majątkowe (w przypadku wydanej w formie papierowej publikacji - w postaci przekazanej drukarni do druku, w przypadku innych opracowań w formacie PDF, w przypadku utworów audiowizualnych i prezentacji multimedialnych - kopii utworu na płycie CD lub DVD, w przypadku serwisu internetowego oraz programu komputerowego - kodu źródłowego utworów na płycie CD lub DVD).   

Jednocześnie prosimy o niewpisywanie do przesyłanych umów numeru umowy oraz daty jej zawarcia, gdyż takie umowy będą wymagały korekty, co w konsekwencji opóźni ich podpisanie.

W celu ułatwienia i przyspieszenia procesu podpisywania umów rekomendujemy również Administratorom - w przypadku konieczności przeniesienia autorskich praw majątkowych do więcej niż jednego utworu należącego do danej kategorii (opracowania, utworu audiowizualnego, serwisu internetowego, prezentacji multimedialnej lub programu komputerowego) - obejmowanie wszystkich utworów określonego rodzaju jedną umową.

Instytucja Zarządzająca EQUAL